Skip to content
Monday, 16 November 2026
Breaking News
Video
Programme

ପ୍ରଶାସକ ଓ କବି ବିଷ୍ଣୁପଦ ସେଠୀଙ୍କ ହିନ୍ଦୀ କବିତା ପୁସ୍ତକ ଲୋକାର୍ପିତ : Ommtv Round The Clock

ପ୍ରଶାସକ ଓ କବି ବିଷ୍ଣୁପଦ ସେଠୀଙ୍କ ହିନ୍ଦୀ କବିତା ପୁସ୍ତକ ଲୋକାର୍ପିତ : Ommtv Round The Clock

ପ୍ରଶାସକ ଓ କବି ବିଷ୍ଣୁପଦ ସେଠୀଙ୍କ ହିନ୍ଦୀ କବିତା ପୁସ୍ତକ ଲୋକାର୍ପିତ : Ommtv Round The Clock

Key Points

  • ଚନ୍ଦ୍ରଶେଖରପୁର, ୯/୪ : ବିଶ୍ୱମୁକ୍ତି ଦ୍ୱାରା ପ୍ରକାଶିତ ବରିଷ୍ଠ ଭାରତୀୟ କବି ତଥା ପ୍ରଶାସକ ବିଷ୍ଣୁପଦ ସେଠୀଙ୍କ ଇଂରାଜୀରୁ ହିନ୍ଦୀରେ ପ୍ରଖ୍ୟାତ ଅନୁବାଦକ ଅଜିତ୍ ପ୍ରସାଦଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଅନୂଦିତ କବିତା ପୁସ୍ତକ ‘ରଜନୀ କା…
  • ଉନ୍ମୋଚନ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମରେ ବିଶିଷ୍ଟ ଅତିଥିଭାବେ ପଣ୍ଡିତ ରବିଶଙ୍କର ଶୁକ୍ଳା, ବିଶ୍ୱବିଦ୍ୟାଳୟର କୁଳପତି ପ୍ରଫେସର ସଚିଦାନନ୍ଦ ଶୁକ୍ଳା ଯୋଗଦେଇଥିଲେ।
  • ଅନ୍ୟତମ ବିଶିଷ୍ଟ ଅତିଥି ହିନ୍ଦୀ ସାହିତ୍ୟର ପ୍ରଫେସର ତଥା କେନ୍ଦ୍ରୀୟ ବିଶ୍ୱବିଦ୍ୟାଳୟ, ଓଡ଼ିଶାର କୁଳପତି ଚକ୍ରଧର ତ୍ରିପାଠୀ ଅନ୍ୟତମ ଅତିଥିଭାବେ ଯୋଗଦେିଥିଲେ।

ପ୍ରଶାସକ ଓ କବି ବିଷ୍ଣୁପଦ ସେଠୀଙ୍କ ହିନ୍ଦୀ କବିତା ପୁସ୍ତକ ଲୋକାର୍ପିତ : Ommtv Round The Clock

ଚନ୍ଦ୍ରଶେଖରପୁର, ୯/୪ : ବିଶ୍ୱମୁକ୍ତି ଦ୍ୱାରା ପ୍ରକାଶିତ ବରିଷ୍ଠ ଭାରତୀୟ କବି ତଥା ପ୍ରଶାସକ ବିଷ୍ଣୁପଦ ସେଠୀଙ୍କ ଇଂରାଜୀରୁ ହିନ୍ଦୀରେ ପ୍ରଖ୍ୟାତ ଅନୁବାଦକ ଅଜିତ୍ ପ୍ରସାଦଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଅନୂଦିତ କବିତା ପୁସ୍ତକ ‘ରଜନୀ କା ସଙ୍ଗୀତ୍ ଓୗର ଅନ୍ୟ କବିତାଏଁ’ କିସ୍ ବିଶ୍ୱବିଦ୍ୟାଳୟ କନ୍‌ଫରେନ୍ସ ହଲ୍‌ରେ ଲୋକାର୍ପିତ ହୋଇଯାଇଛି । ଉନ୍ମୋଚନ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମରେ ବିଶିଷ୍ଟ ଅତିଥିଭାବେ ପଣ୍ଡିତ ରବିଶଙ୍କର ଶୁକ୍ଳା, ବିଶ୍ୱବିଦ୍ୟାଳୟର କୁଳପତି ପ୍ରଫେସର ସଚିଦାନନ୍ଦ ଶୁକ୍ଳା ଯୋଗଦେଇଥିଲେ। ଅନ୍ୟତମ ବିଶିଷ୍ଟ ଅତିଥି ହିନ୍ଦୀ ସାହିତ୍ୟର ପ୍ରଫେସର ତଥା କେନ୍ଦ୍ରୀୟ ବିଶ୍ୱବିଦ୍ୟାଳୟ, ଓଡ଼ିଶାର କୁଳପତି ଚକ୍ରଧର ତ୍ରିପାଠୀ ଅନ୍ୟତମ ଅତିଥିଭାବେ ଯୋଗଦେିଥିଲେ। କବି ବିଷ୍ଣୁପଦଙ୍କ କବିତାର ଏ ପ୍ରୟାସ ଖୁବ୍ ପ୍ରଶଂସନୀୟ ବୋଲି ସମସ୍ତ ଅତିଥିମାନେ ମତପ୍ରକାଶ କରିବା ସହ ଅନୁବାଦକ ଅଜିତ୍ ପ୍ରସାଦଙ୍କୁ ସାଧୁବାଦ ଜଣାଇଥିଲେ । ଅନ୍ୟତମ ସମ୍ମାନିୟ ଅତିଥି ସାହିତିକ ଓ ସମ୍ପାଦକ ପ୍ରଫେସର ଶଶାଂକ ଚୂଡ଼ାମଣି ଅନୁବାଦର ଏକ ତୁଳନାତ୍ମକ ଓ ପ୍ରୟୋଗାତ୍ମକ ଦିଗ ସମ୍ପର୍କରେ ଆଲୋକପାତ କରିଥିଲେ। ଏହି ଅବସରରେ ପୁସ୍ତକର ମୂଳ କବି, ଅନୁବାଦକ, ପ୍ରଚ୍ଛଦ ଶିଳ୍ପୀ ଗଜେନ୍ଦ୍ର ସାହୁ ଓ ବିଶ୍ୱମୁକ୍ତିର ପ୍ରକାଶିକା ସବିତା ଦାସଙ୍କୁ ଅନୁଷ୍ଠାନ ପକ୍ଷରୁ ସମ୍ମାନିତ କରାଯାଇଥିଲା । ସମ୍ବର୍ଦ୍ଧନା ଉତ୍ତରରେ କବି ଶ୍ରୀ ସେଠୀ ନିଜର ଦଶ ବର୍ଷର ଅନ୍ତରଙ୍ଗ ଅନୁଭବର ଶାବ୍ଦିକ ପରିପ୍ରକାଶ ହିଁ ମୋର କବିତା ବୋଲି କହିଥିଲେ। କିସ୍ ବିଶ୍ୱବିଦ୍ୟାଳୟର କୁଳପତି ପ୍ରଫେସର ଦୀପକ କୁମାର ବେହେରା କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମରେ ଉପସ୍ଥିତଥିଲେ ରଶ୍ମିତା ତ୍ରିପାଠୀ ଧନ୍ୟବାଦ ପ୍ରଦାନ କରିଥିବାବେଳେ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମକୁ ସଂଯୋଜନା କରିଥିଲେ କିସ୍ର ହିନ୍ଦୀ ବିଭାଗ ମୁଖ୍ୟା ରଞ୍ଜିତା ଜେନା ।

Published by Viswamukti, Senior Indian poet and administrator Bishnupad Sethi's book of poems written by renowned translator Ajit Prasad in Hindi from English has been launched at the ‘ Keys University Conference Hall, another poem of ’ Rajni Ka Musik Ou । Pandit Ravishan Shukla, Chancellor of the University Prof. Chidananda Shukla attended the launch program as distinguished guests। Chakradhar Tripathi, Professor of Hindi Literature and Chancellor of Central University, Odisha, was one of the guests। All the guests expressed their opinion that this effort of poet Bishnupad's poetry is very commendable and thanked translator Ajit Prasad । Professor Shashank Chudamani, one of the honored guests, highlighted a comparative and practical aspect of translation। On this occasion, the original poet, translator, cover sculptor Gajendra Sahu and publisher Savita Das of Vishwamukti were honored by the institute । In response to the promotion, poet Mr. Sethi said that my poetry is the verbal expression of his ten years of intimate experience। Professor Deepak Kumar Behera, Chancellor of KIS University, attended the program and Rashmita Tripathi gave vote of thanks, while Ranjita Jena, Head of Hindi Department of KIS coordinated the program ।

Click Here To See More

What's Your Reaction?

like

dislike

love

funny

angry

sad

wow

BIDYADHAR BARIK MADHU
Written by

BIDYADHAR BARIK MADHU

FOUNDER OMMTV MEDIA PVT. LTD. & KALINGA CINE ARTS FOUNDATION

Related Posts

Comments